标题：日语格助词“より”的“比较义”特性研究
作者：许慈惠（上海外国语大学贤达经济人文学院）、张钟方（安徽外国语学院东方语言学院）
来源：《外语与外语教学》2023年5期
摘要：本文从句法语义与语用义相结合的视角，在以往研究成果的基础上对现代日语格助词“より”只保留“比较义”的原因做了探讨。考察发现，源自“‘后’化”义动词的格助词“より”围绕谓语划分区别出同一语义范畴、同一句法格两事物的对立，由此带出表谓语的肯定方的“起点义”之本质义，并基于语用作用产生出“比较义”、固定结构的“句法成分内部起点义”和“句法成分内部比较义”等多义。而现代因无需意识对立方，“起点义”被单纯表起点的“から”取代，“句法成分内部起点义”“句法成分内部比较义”也因缺失本质义的部分义素，除残留于固定结构外已不复存在，唯有“比较义”，尽管同样也缺失本质义的部分义素，却因其概念为语言生活所必需,而在语用力的作用下得以保留。
关键词：格助词“より”；本质义；起点义；比较义
引用格式（GB/T 7714—2015）：许慈惠,张钟方.日语格助词“より”的“比较义”特性研究[J].外语与外语教学,2023,(05):32-41+50+145.DOI:10.13458/j.cnki.flatt.004973.
