英语中的日耳曼传统和拉丁传统(9/28)

发布者:发布时间:2010-09-26浏览次数:81

主讲人:朱磊(语言研究院,讲师) 

时间:928(周二)18 

地点:上外松江校区 5365教室 

主办单位:英语学院 

欢迎同学们参加!  

主讲人简介: 

朱磊,男,19803月生于江西南昌,20073月毕业于上海外国语大学,获外国语言学及应用语言学专业博士学位。研究领域包括对比语言学、语言哲学及语言学思想史。代表论文“Existentials, Possessives and Their Grammaticalization into Perfectives”(将由Peter Lang出版),专著《现象学视野下的汉语语言学》(将由山东教育出版社出版)。目前在研项目为“作为话语的汉语语言学”(上海外国语大学一般科研项目)。 

讲座简介: 

最有用的工具往往最无趣,因为对工具性的过分关注使我们难以深入体会事物的独特品质。作为当今世界最有用的工具之一,英语似乎已成为一门寡淡的程序语言,和许多五彩缤纷的语种不同,它已难以在瞬时唤起一种独特文化的历史气场和人文魅力。而这魅力的丧失,无论对一门语言还是其学习者而言,都是一种不幸。要重新感受英语的独特魅力,尤其对英语专业的学习者而言,除了努力了解英语国家的历史文化、沉浸在伟大的英语作品中含英咀华之外,还有必要对英语的语言特征有所认识,知其来龙去脉,识其性情品格,以语言文字而通思想义理。其实,从语言史的角度来看,英语可谓最独特的语言之一:纯正的日耳曼出身和长期的拉丁教养使它既拥有北方的质朴又不乏南方的华美;不同的语言传统给予了它丰富的词汇和多样的结构,使它成为了一种音域宽广、风格多变的乐器,在历代演奏者的手中奏出多彩的乐章

 

关闭