学者观点 | 余华、戴维·约翰逊:语言政策与治理:诵读中国经典

发布者:中国外语战略研究中心发布时间:2022-05-20浏览次数:263

标题:Language policy and governmentality: Chanting the Chinese Classics

作者:余华(上海外国语大学)、David Cassels Johnson(爱荷华大学)

来源:Current Issues in Language Planning (2022, Advanced Online Publishing)

摘要:This paper investigates the strategies of governance in the language policy ‘Chanting the Chinese Classics’ (CCC) as deployed by State authorities, schools, and local communities. It highlights the strategy of ‘viewing’ as a nexus between language policy processes and traditional Chinese governing philosophy. To examine the connections between macro-level language policy and local educational and communicative processes, an ethnography of language policy was conducted at a weekend community school. We argue that language policy governance in Chinese language policy implementation mirrors Confucian philosophy. To further this strategy, State authorities organize nationally televised events at which school children compete in chanting competitions, which serve as exemplars for educators, parents, and students, who are encouraged to memorize vast quantities of classic Chinese literature. Results reveal that the appropriation of the CCC policy by teachers and parents encourages self-government and aligns with language policy ideology. While the CCC policy effectively encourages thousands of children to memorize Chinese Classics, it simultaneously promotes cultural confidence and nationalism. 

关键词:Language policy, language planning, governmentality, China, Confucius

引用格式(GB/T 7714—2015):Hua, Yu., Johnson, D C. Language policy and governmentality: Chanting the Chinese Classics[J]. Current Issues in Language Planning, 2022: 1-18.

 

关闭